Har du nekats tillgång till dina journaler på sjukhuset? Klinikern på kliniken vägrade dig ditt läkarnummer, trots att du hade feber? Du behöver inte känna dig hjälplös när du har att göra med sjukvården. Du har dina rättigheter. Detta är patientens rättighetsförklaring.
Patient Rights Bill
I. Patienträttigheter som följer av direkt tillämpning av bestämmelserna i konstitutionen
1. Alla har rätt till hälsoskydd - Art. 68 sek. 1.
2. Varje medborgare har rätt till lika tillgång tillsjukvårdstjänsterfinansierade med offentliga medel, under de villkor och inom det område som anges i lagen - art. 68 sek. 2.
II. Patienträttigheter på en vårdinrättning enligt He althcare Establishments Act 1991
1.Patientsom rapporterar till en sjukvårdsinstitution har rätt till omedelbar sjukvård på grund av hot mot liv eller hälsa, oavsett omständigheterna - Art. 7.
2. En patient på en vårdinrättning har rätt att:
- hälsotjänster som uppfyller kraven på medicinsk kunskap, och i en situation med begränsade möjligheter att tillhandahålla lämpliga tjänster - att använda ett tillförlitligt förfarande baserat på medicinska kriterier som bestämmer ordningen för tillgång till tjänster - art. 19 stycket 1 punkt 1, art. 20 stycket 1, punkt 1 och artikel. 26,
- förse honom med hälsotjänster av personer som är behöriga att tillhandahålla dem, i rum och med hjälp av anordningar som uppfyller specifika professionella och sanitära krav - art. 9 sek. 1 och art. 10,
- information om din hälsa - konst. 19 stycket 1 poäng 2,
- uttrycker sitt samtycke eller vägrar att ge honom särskilda hälsotjänster, efter att ha erhållit relevant information - art. 19 stycket 1 poäng 3,
- intimitet och respekt för värdighet samtidigt som vi tillhandahåller hälsotjänster - art. 19 stycket 1 poäng 4,
- förse honom med medicinska journaler eller indikera en annan person till vilkendenna dokumentationkan delas - art. 18 sek. 3 punkt 1,
- säkerställa skyddet av uppgifter som finns i de medicinska journalerna som rör hans person - art. 18 sek. 2,
- tillgång till information om patientens rättigheter - art. 19 stycket 6. och dessutom på en vårdinrättning avsedd för personer som behöver 24/7 eller hela dagenhälso- och sjukvårdstjänster, t.ex. på sjukhus, sanatorier, hälso- och sjukvårdsinrättningar, har en patient som tas in på denna anläggning rätt att:
- förse honom med:
a) läkemedel och medicinskt material - Art. 20 stycket 1 punkt 2 och art. 26,
b) rum och kost tillräckliga för hälsan - art. 20 stycket 1 punkt 3 och art. 26,
c) själavård - Art. 19 stycket 3 punkt 3,
d) ytterligare omvårdnad som tillhandahålls av en närstående person eller annan person utsedd av honom - art. 19 stycket 3 punkt 1,
e) personlig, telefon- eller korrespondenskontakt med personer utifrån - art. 19 stycket 3 punkt 2,
f) uppgift om den person eller institution som vårdinrättningen är skyldig att meddela om försämring av patientens hälsotillstånd som orsakar ett hot mot livet eller i händelse av hans död - Art. 20 stycket 2 och art. 26,
g) samtycke eller vägran att placeras på denna vårdinrättning - art. 21 stycket 1 och art. 26,
h) att skriva ut från vårdinrättningen på egen begäran och inhämta information från läkaren om de möjliga konsekvenserna av att avbryta behandlingen på denna inrättning - Art. 22 sek. 1 och 3 och artikel. 26,
i) ge honom nödvändig hjälp och transportera honom till ett annat sjukhus, i en situation där han, trots beslut av en auktoriserad läkare om behovet av omedelbar inläggning på sjukhus, inte kan tas in på det sjukhuset - konst. 21.
3. Patienten har rätt till akut sjukvård vid olycka, skada, förlossning, plötslig sjukdom eller plötslig försämring av hälsan som medför ett hot mot livet - art. 28.
III. Patienträttigheter enligt Medical Profession Act 1996
Patienten har rätt att:
1. tillhandahålla honom hälsovård av en läkare, i enlighet med indikationer på aktuell medicinsk kunskap, metoder och förebyggande medel som finns tillgängliga för läkaren, diagnos av sjukdomsbehandling, i enlighet med yrkesetiska principer och med vederbörlig aktsamhet - art. nr ärenden brådskande fall==Art. 30,
3. få tillgänglig information från en läkare om ditt hälsotillstånd, diagnos, föreslagna och möjliga diagnos- och behandlingsmetoder, förutsebara konsekvenser av deras användning eller utelämnande, behandlingsresultat och prognos - art. 31 sek. 1,4. begära att läkaren lämnar information om sitt hälsotillstånd och sin prognos om han eller hon anser att läkaren begränsar informationen med anledning av dettatill hans fördel - Art. 31 sek. 4,5. besluta om personer till vilka läkaren får lämna de uppgifter som avses i punkt 3 - art. 31 sek. 2,
6.
uttrycka ett krav på att läkaren inte ska förse honom med den information som avses i punkt 3 - art. 31 sek. 3,
7. vägran att samtycka till att en läkare genomgår undersökning eller tillhandahåller honom annan hälso- och sjukvård - art. 32 sek. 1,8. samtycka till eller vägra att genomgå ett kirurgiskt ingrepp eller tillämpa på honom en behandlingsmetod eller diagnostik som utgör en ökad risk; för att patienten ska kunna fatta beslut måste läkaren ge honom den information som avses i punkt 3 - art. 34 sek. 1 och 2,9. inhämta information från en läkare om läkaren i samband med att läkaren utfört ingreppet eller tillämpar en specifik behandlingsmetod eller diagnos, i samband med att omständigheter som utgör ett hot mot patientens liv eller hälsa har inträffat ändringar i deras omfattning - art. . 35 sek. 2,
10. läkaren respekterar hans intimitet och personliga värdighet - Art. 36 sek. 1,
11. uttrycka samtycke eller vägra att delta i tillhandahållandet av hälsotjänster till andra personer än medicinsk personal som är nödvändiga på grund av typen av tjänster - art. 36 sek. 1 och 2,
12. ansöka hos en läkare för yttrande av en behörig specialistläkare eller för att organisera ett medicinskt råd - art. 37,
13. med tillräcklig förvarning av läkaren om avsikten att avbryta sin behandling och ange för honom de reella möjligheterna att få en specifik hälso- och sjukvård från en annan läkare eller på en sjukvårdsinrättning - art. 38 stycke, 2,
14. hålla konfidentiell information relaterad till det och som en läkare inhämtat i samband med utövandet av yrket - art. 40 paragraf, 1,
15. inhämta information från en läkare om de negativa konsekvenserna för honom, vid samtycke till utlämnande av uppgifter som läkaren har om honom - art. 40 sek. 2 punkt 4,
16.
uttrycker samtycke eller vägran att offentligt avslöja data som möjliggör patientens identifiering - art. 40 sek. 4,
och dessutom har patienten som ska utsättas för det medicinska experimentet rätt att:
1. uttrycka samtycke eller vägra att delta i ett medicinskt experiment efter att läkaren informerat honom/henne om målen, metoderna och förutsättningarna för experimentet, de förväntade terapeutiska eller kognitiva fördelarna, riskerna och möjligheten att dra tillbaka samtycket och dra sig tillbaka från deltagandet i experimentet i vilket skede som helst - Art. 24 sek. 1, art. 25 sek. 1 och art. 27 sek. 1,
2. ha blivit informerad av en läkare om faran för honomhälsa och liv som kan orsakas av att experimentet omedelbart avbryts - Art. 24 sek. 2,
3. återkallande av samtycke till ett medicinskt experiment i något skede av experimentet - art. 27 sek. 1
IV. Patienträttigheter som anges i Nursing and Midwife Profession Act 1996
Patienten har rätt att:
1. tillhandahålla honom hälsovård av en sjuksköterska, barnmorska, legitimerad att utöva, i enlighet med nuvarande medicinska kunskaper, metoder och medel som står till hans förfogande, i enlighet med yrkesetiska principer och med särskild omsorg - art. 18,
2. bistå honom av en sjuksköterska, barnmorska, i enlighet med hennes kvalifikationer, i varje fall av fara att förlora sitt liv eller allvarligt skada hans hälsa - art. 19,
3. få information om sina rättigheter av en sjuksköterska och en barnmorska - art. 20 stycket 1,
4. få från en sjuksköterska eller barnmorska information om ditt hälsotillstånd i omfattningen relaterad till omvårdnad som ges av sjuksköterskan, barnmorska - art. 20 stycket 2,
5. hålla konfidentiell information relaterad till det och inhämtad av en sjuksköterska, barnmorska i samband med utövandet av yrket - art. 21 stycket 1,
6. uttrycka samtycke eller vägran att lämna ut uppgifter till allmänheten som möjliggör patientens identifiering av sjuksköterskan, barnmorskan - art. 21 stycket 4.
V. Patienträttigheter som anges i Mental He alth Act 1994
En patient med en psykisk störning, psykiskt sjuk eller utvecklingsstörd har rätt att:
1. kostnadsfria hälsotjänster som tillhandahålls honom av offentliga psykiatriska sjukvårdsinrättningar - art. 10 sek. 1,
2. gratis mediciner och sanitetsartiklar samt rum och måltider, om han/hon befinner sig på ett psykiatrisk sjukhus som är en offentlig sjukvårdsinstitution - art. 10 sek. 2,
3. ge honom den typ av behandlingsmetoder som är lämpliga inte bara för hälsoändamål, utan också med hänsyn till hans intressen och andra personliga intressen och strävan efter att förbättra hans hälsa på ett sätt som är minst betungande för patienten - art. 12,
4. obegränsad kommunikation med familjen och andra människor vid vistelse på psykiatrisk sjukhus eller soci alt hem - konst. 13,
5. ansökan om periodisk vistelse utanför sjukhuset utan att lämna sjukhuset - art. 14,
6. varna honom för avsikten att använda direkt tvång mot honom; att tillåta tillämpning av denna åtgärd på en patient måste följa av lagen - art. 18,
7. varning om avsikten att genomföra en psykiatrisk undersökning utan hans samtycke och ansökanskälen för ett sådant beslut; sådan undersökning får utföras om patientens beteende tyder på att det på grund av psykiska störningar direkt kan hota hans eget liv eller andra människors liv eller hälsa, eller är oförmöget att tillgodose grundläggande livsbehov - art. 21 stycket 1 och 2,
8. samtycke till eller vägran att bli intagen på psykiatrisk sjukhus, utom där lagens bestämmelser tillåter intagning på psykiatrisk sjukhus utan patientens samtycke - art. 22 sek. 1 och art. 23, 24 och 29,
9. informera och förklara för honom av en läkare skälen för intagning på ett psykiatriskt sjukhus i en situation där han inte samtyckte till det och få information om sina rättigheter i denna situation - art. 23 sek. 3,
10. återkallelse av förhandssamtycke till intagning på psykiatrisk sjukhus - art. 28,
11. nödvändig medicinsk verksamhet som syftar till att ta bort anledningen till att han togs in på sjukhuset utan hans samtycke och att göra honom bekant med de planerade behandlingsprocedurerna - art. 33 mom 1 och 2,
12. utskrivning från ett psykiatriskt sjukhus, om han/hon vistas där utan att ge sitt samtycke, om skälen för hans/hennes intagning och vistelse på psykiatrisk sjukhus har upphört att existera utan sådant samtycke - art. 35 sek. 1,
13. vistas på sjukhus i den situation som avses i punkten 17, med hans senare samtycke, om hans fortsatta vistelse på detta sjukhus enligt läkarens mening är ändamålsenlig - art. 35 sek. 2,
14. inlämna, i någon form, en ansökan om ett beslut om utskrivning från ett psykiatriskt sjukhus - art. 36 sek. 1,
15. att hos överförmyndardomstolen ansöka om förordnande om utskrivning från psykiatrisk sjukhus efter vägran att utskrivas från sjukhuset på begäran som avses i punkt 19 - art. 36 sek. 3,
16. information om datum och sätt att lämna in ansökan till den förmynderskapsdomstol som avses i punkt 20 - art. 36 sek. 3,
17. lämna in en ansökan om förordnande av en kriminalvårdstjänsteman, om han, medan han befinner sig på ett psykiatriskt sjukhus, behöver hjälp att sköta alla sina angelägenheter, eller ärenden av en viss typ - art. 44 sek. 1,
och har rätt att hemlighålla allt som rör honom, och som de lärt sig om att utföra de aktiviteter som följer av handlingen - art. 50 sek. 1.
VI. Patienträttigheter enligt lagen om insamling och transplantation av celler, vävnader och organ 1995
1. Patienten har rätt att:
- uttrycka och när som helst dra tillbaka invändningen mot insamling av celler, vävnader och organ efter hans död - art. 4 och art. 5 sek. 1-4,
- frivilligt samtycke till läkaren att samla in celler från honom under hans livstid,vävnader eller organ i syfte att transplantera dem till en specifik mottagare, om denne har full rättskapacitet - art. 9 sek. 1 poäng 7,
- skydd av personuppgifter om donatorn/transplantationsmottagaren och att hålla dem konfidentiella - art. 12 sek. 1.
2. Mottagande patient har rätt att sättas upp på väntelista för cell-, vävnads- och organtransplantation och väljas ut som mottagare utifrån medicinska kriterier - Art. 13.
NFZ