När du ska till Polana Sosnys skidstation, förvänta dig inte vare sig långa backar eller halsbrytande nedfarter. Du kan räkna med fint väder som ger dig fridfull skidåkning på den vidöppna backen med utsikt över sjön Sromowieckie, Pieninybergen och slottet i Niedzica
Skidorten Polana Sosnyär inte bra. Den längsta av de treskidliftarna(T-bar lift) är mindre än 400 meter med en nivåskillnad på nästan 100 meter. Rutten alldeles intill är markerad med rött som medelsvår – på toppen är den mjukare, men den går ganska brant ner till liftens nedre station. De andra två backarna är lätta, och den dubbelt så långa nedfarten genom breda gläntor - väldigt lätt, promenader och naturskön. Det finns också en snowboardpark. Backarna ligger på de norra backarna, snöade, preparerade och upplysta, och skidutrustningen fungerar så länge det finns 10 personer som är villiga att åka i backen.
Denna plats kan rekommenderas för nybörjare skidåkning entusiaster och familjesemester i snön. Detta är ett erbjudande för dig som inte tillbringar hela dagen i backen. Först och främst på grund av de pittoreska omgivningarna: sluttningen går ner nästan till Dunajecflodens strand, precis bakom dammen som samlar vattnet i Sromowiecki-lagunen. Från sluttningen kan vi se ytan av den (kanske frusna) sjön, och ovanför den - Nidzica-slottet.
Pittoreska omgivningar i semesterorten Polana Sosny
I bakgrunden, bakom vattnet, stiger Gorce och Radziejowa-området som tillhör Beskid Sądecki, och Pieniny-bergen bakom din rygg. Vid bra väder kan du se panoramautsikt över Tatrabergen från den övre skidliftstationen. Bakom vägen, mellan sluttningen och Dunajecs flodbädd, finns ett intressant komplex av byggnader som också tillhör rekreationscentret Polana Sosny. Den mest imponerande av dem är en herrgård i lärk, byggd i början av 1700- och 1800-talet, som en gång låg i närliggande Grywałd. Flyttad till själva flodens strand rymmer det nu restaurangen Dwór, vars inredning hänvisar till den lokala traditionen och menyn tillhör det polska och ungerska köket.
Två trähus som står bredvid är de boendemöjligheter som ligger närmast Polana Sosny. En av dem är ett konspirationshus (detta är namnet på det historiska landet där vi är), den andra är en hydda från Kir nära Tatrabergen. Liksom herrgården, flyttade hit och rekonstruerade med omsorgbevarande av den ursprungliga karaktären. Vid foten av liften skapades ett minifriluftsmuseum som dock fungerar som boende- och serveringsbas för turister på sommaren och för skidåkare på vintern.Texten kommer från resurserna i Open Sightseeing Guide